|
| BASIC |
|
Pronunciation |
| Hello |
Salut |
sah-LOO |
| Good morning / afternoon |
Bon jour |
bon-ZHOOR |
| Good evening |
Bon soir |
bon-SWAR |
| Goodnight |
Bonne nuit |
buhn-WEE |
| How are you? (f/inf) |
Comment allez-vous? / Ça va? |
kom-MOHN tah-lay VOO? / Sah-VAH? |
| Fine |
Bien |
BEE-ehn |
| Thank you |
Merci |
mer-SEE |
| You're welcome |
De rien |
duh-RYANG |
| Goodbye |
Au revoir |
oh ruh-VWAR |
| Yes / No |
Oui / Non |
WEE / NOHNG |
| Nice to meet you |
Enchanté |
on-shohn-TAY |
| What's your name? |
Comment vous appelez-vous? |
kom-MOHN vooz ah-puhll-ay VOO? |
| My name is _____ |
Je m'appelle _____ |
zhuh mah-PEHLL _____ |
| Do you speak English? |
Parlez-vous anglais? |
par-LAY voo zon-GLAY? |
| I don't understand |
Je ne comprends pas |
jhuhn kom-prohn PAH |
| Excuse me |
Excusez-moi |
ex-KOO-zay MWAH |
| I'm sorry |
Desolé |
day-zoh-LAY |
|
| MONEY |
|
Pronunciation |
| Do you accept dollars / pounds? |
Acceptez-vous les dollars / les livres Sterling? |
ahk-sep-tay VOO leh doh-LAHR / leh leevr stehr-LING? |
| Do you accept credit cards? |
Acceptez-vous les cartes de crédit? |
ahk-sep-tay VOO leh kahrt duh kray-DEE? |
| Where can I change money? |
Où peux-je faire le change? |
oo PWEEZH fehr luh SHAHNZH? |
| What is the exchange rate? |
Quel est le taux de change? |
KELL eh luh TAW duh SHAHNZH? |
| Where can I change a traveller's cheque? |
Où puis-je changer un traveler's chèque? |
oo PWEEZH shahng-ZHAY ung trahv-leurz SHECK? |
| Where is an ATM? |
Où puis-je trouver un distributeur de billets? |
oo PWEEZH troo-VAY ung dees-tree-buu-TEUR duh bee-YAY? |
|
| HOTEL |
|
Pronunciation |
| Do you have any rooms available? |
Avez-vous des chambres libres? |
ah-vay-VOO dey shahmbr LEEBR? |
| How much is a room for one person / two people? |
Combien coûte une chambre pour une personne/deux personnes? |
kohm-byahng KOOT uun shahmbr poor uun/duh pehr-SON? |
| I will stay for _____ night(s) |
Je compte rester _____ nuit(s) |
zhuh KOMT res-TAY _____ nwee |
| Is breakfast / supper included? |
Le petit-déjeuner / souper est-il inclus? |
uh ptee day-zhuh-NAY / soo-PAY eht-eel ang-KLUU? |
| Does the room come with bedsheets / a bathroom? |
Est-ce que dans la chambre il y a des draps/ une salle de bain? |
ESK dahng lah SHAHMBR eel yah dey DRAH / uun sahl ah BANG? |
| Can you wake me up at _____? |
Pouvez-vous me réveiller à _____? |
poo-vay VOO muh ray-vay-YAY ah _____? |
| What time is breakfast/supper? |
À quelle heure est le petit-déjeuner/souper? |
ah kel UR eh luh ptee day-zhuh-NAY / soo-PAY? |
| Please clean my room |
Merci de nettoyer ma chambre |
MEHR-see der net-wah-YAY ma SHAHMBR |
| Do you have a safe? |
Avez-vous un coffre-fort? |
ah-vay VOO ung kofr FOR? |
| Can you suggest another hotel? |
Pouvez-vous me suggérer un autre hôtel? |
poo-vay VOO muh suu-zhay-RAY ung ohtr oh-TEL? |
| I would like to check out |
Je veux vous signaler mon départ |
zhuh vuh voo see-nyah-LAY mong day-PAR |
|
| RESTAURANT |
|
Pronunciation |
| A table for one person/two people, please |
Une table pour une personne/deux personnes, je vous prie |
oon TAHBL poor uun/deu pehr-SOHN zhuh voo PREE |
| The menu, please |
La carte, s'il vous plait |
leh CAHRT, seel-VOO PLAY |
| Excuse me, waiter |
S'il vous plaît, monsieur / madame |
seell voo PLEH muh syuh / madam |
| Is there a house / local speciality? |
Quelle est la spécialité de la maison / locale? |
KELL eh lah spay-see-ah-lee-TAY duh lah meh-ZOHNG / loh-KAHL? |
| I would like _____ |
Je voudrais _____ |
zhuh voo-DREH _____ |
| May I have a glass/a bottle of _____ ? |
Puis-je avoir un verre / une bouteille de _____ ? |
pweezh ah-VWAHR ung VEHR / uun boo-TEYY duh _____ ? |
| I'm a vegetarian |
Je suis végétarien |
zhuh SWEE vay-zhay-tah-RYAHNG |
| I'm finished |
J'ai fini |
zhay fee-NEE |
| It was delicious |
C'était délicieux |
setay delis-YUH |
| Do you serve alcohol? |
Servez-vous des boissons alcoolisées? |
sehr-VEH woo dey bwahsohn alcolee-ZAY? |
| Could we have a napkin? |
Est-ce que nous pourrions avoir une serviette? |
ehskuh noo pooryohn ahvwahr ewn sehrv-YEHT? |
| Is service included? |
Est-ce que le service est compris? |
ehskuh luh sehr-VEES ay kohm-PREE? |
| The bill, please |
L'addition, s'il vous plait |
lah dee SYOHNG seel voo PLAY |
|
| AIRPORT |
|
Pronunciation |
| What time does the plane leave? |
A quelle heure part l'avion? |
ah kehl uhr pahr lah-VYOH? |
| What time does the plane arrive? |
A quelle heure est-ce qu'on arrive? |
ah kehl uhr ehs koh nahr-EEV? |
| When is the check-in? |
A quelle heure est l'enregistrement? |
ah kehl uhr eh lah reh-zhee-struh-MAH? |
| What is the flight number? |
Quel est le numéro du vol? |
kehl eh luh newmayroh dew VOHL? |
| From what gate does this flight leave? |
De quelle porte part ce vol? |
duh kehl pohrt pahr suh VOHL? |
| I need a luggage trolley |
Il me faut un chariot. |
eel muh foh uhn shar-YOH |
| This is mine |
C'est à moi |
SEH tah MWAH |
| I have nothing to declare |
Je n'ai rien à déclarer |
zhuh nay RYEH nah dayklah-RAY |
| Where are the toilets? |
Où sont les toilettes? |
oo-SOH lay twah-LEHT? |
| Where is the car rental? |
Où sont les agences de location de voiture? |
oo soh lay zah-ZHAHS duh lohkahSYOH duh vwah-TEWR? |
| Take my bags to the taxi, please |
Portez mes bagages au taxi |
pohrt-AY may bahg-AHZH oh takh-SEE |
| (In a taxi) Take me to _____ , please |
Amenez-moi là, je vous prie |
ah-MEHN-ay-mwah LAH, zhuh voo PREE |
|
| SHOPPING |
|
Pronunciation |
| How much is this? |
Combien ça coûte? |
kohm-BYAHNG sah KOOT? |
| Can you write down the price? |
Pouvez-vous m'écrire le prix? |
poo-VAY-voo may-kREER luh PREE? |
| Do you have anything cheaper? |
Avez-vous quelque chose moins chère? |
aveh-VOO kelke shoz mwahn SHEHR? |
| Do you have this in my size? |
Avez-vous ceci dans ma taille? |
aveh-VOO sehsi DAHNG ma TAY? |
| I would like to try this on |
Je voudrais essayer ceci |
zhuh vood-REH zese-YAY say-SEE |
| I'm just looking |
Je ne fais que regarder |
zhuh nuh feh kuh ruh-gahr-DAY |
| I'd like to buy _____ |
Je voudrais acheter _____ |
zhuh vood-REH zahsh-TAY _____ |
| OK, I'll take it |
D'accord, je le/la prends |
dha-khor, zheh lah PHRANG |
| Can I have a bag? |
Je pourrais avoir un sac? |
zhuh poo-REH zah-VWAR uhn SAK |
| Do you ship (overseas)? |
Livrez-vous (outre-mer/à l'étranger)? |
lihvreh-VOO (uthr MEHR/a leh treh-ZHEH) ? |
| That's all, thanks |
Ce sera tout, merci |
suh seh-ra TUH, mehr-SEE |
| I'm not interested |
Je ne suis pas intéressé |
zhuh neh SWEE pah inter-SEH |
| That's too expensive |
C'est trop cher |
seh throh SHEHR |
|
| DIRECTIONS |
|
Pronunciation |
| Where is _____? |
Où se trouve _____? |
oo stroov _____ ? |
| How do I get to _____ ? |
Comment est-ce que je dois aller pour arriver à _____? |
kom-MOHN ESK zhuh dwah ahll-ay poor ahriv-ay a _____? |
| the train / bus station |
la gare / la gare routière |
lah gahr / lah gahr roo-TYEHR |
| the airport |
l'aéroport |
lah-ay-roh-POR |
| the city centre |
le centre-ville |
luh sahng-truh-VEEL |
| the _____ hotel |
l'hôtel _____ |
loh-TEL _____ |
| the _____ street |
rue _____ |
roo _____ |
| Can you show me on the map? |
Pouvez-vous me montrer sur la carte? |
poo-vay-VOO muh mohn-TRAY suur lah KAHRT? |
| Turn left |
Tournez à gauche |
toor-nay ah GAWSH |
| Turn right |
Tournez à droite |
toor-nay ah DRWAHT |
| Straight ahead |
Tout droit |
toot-DRWAH |
| Where is the train/bus to _____? |
Où est le train/bus pour _____ ? |
oo eh luh TRANG/BOOS poor _____? |
| Where does this train/bus go? |
Où va ce train/bus? |
oo va suh TRANG/BOOS? |
| Does this train/bus stop in _____ ? |
Ce train/bus s'arrête-t-il à _____ ? |
suh TRANG/BOOS sah-ret-TEEL ah? |
| How much is a ticket to _____? |
Combien coûte le billet pour _____? |
kom-BYAN koot luh bee-LAY poor _____ ? |
| One ticket to _____, please. |
Un billet pour _____, je vous prie |
ng bee-LAY poor _____, zhe voo PREE |
|
| HOSPITAL |
|
Pronunciation |
| I don't feel well |
Je ne me sens pas bien |
zhuh nuh muh SAHN pah BYEHN |
| Can I have an appointment today? |
Puis-je avoir un rendez-vous pour aujourd'hui? |
pwee-zh ah-vwahr uhn rahnday-voo poor oh-zhoord-WEE? |
| It’s an emergency! |
C’est une emergence! |
su oon eh-merzh-AHNZH! |
| I have fever |
J’ai de la fièvre |
zheh duh lah FYEHVR |
| I have a headache |
J’ai mal à la tête |
zheh MAHL ah lah TEHT |
| My stomach hurts |
J’ai mal à l’etomac |
zheh MAHL ah leh-to-MAC |
| I have a sore throat |
J’ai mal à la gorge |
zheh MAHL ah lah GOHRZH |
| I’m allergic to _____ |
Je suis alergique à _____ |
zhuh swee ahler-ZHEEK ah _____ |
| Do I need a prescription? |
Est-ce que j'ai besoin d'une ordonnance? |
ehs-kuh zhay buh-zwan dewn ohr-doh-NAHNS? |
| I need a doctor who speaks English |
J'ai besoin d'un médecin qui parle anglais |
zheh buh-zwan duhn mayd-SEN kee pahrl ahn-GLEH |
|
| PROBLEMS |
|
Pronunciation |
| Leave me alone |
Laissez-moi tranquille |
less-ay mwah trahng-KEEL |
| Help! |
Au secours! |
OH suh-KOOR! |
| Is there someone here who speaks English? |
Est-ce qu'il y a quelqu'un ici qui parle anglais? |
ess keel-ee-AH kel-KUHNG ee-SEE kee PAHRL ahng-LEH? |
| Is there a police station near here? |
Est-ce qu'il y a un commissariat de police près d'ici? |
ess keel-ee-AH uhn kohmisaryah duh poh-LEES phre di-SEE? |
| I'm lost |
Je suis perdu |
ZHUH swee pehr-DUU |
| I've lost my bag / wallet |
J'ai perdu mon sac / portefeuille |
ZHAY pehr-DOO mong SAK / pohrt-FEY |
| I've been injured |
Je suis blessé |
zhuh swee bless-AY |
| Can I use your mobile? |
Puis-je utiliser votre téléphone? |
pwee ZHUH UUT-ee-lee-zay vOt-ruh te-LAY-phun? |
|
| CLUB |
|
Pronunciation |
| A beer / two beers, please |
Une bière / deux bières, s'il vous plait |
oon bhiehr / duh, SEEL voo PLAY |
| A glass of red / white wine, please |
Un verre de vin rouge / blanc, s'il vous plait |
oon vehr duh VANG, SEEL voo PLAY |
| A pint, please |
Une pinte, s'il vous plait |
oon PEENT, SEEL voo PLAY |
| A bottle, please |
Une bouteille, s'il vous plait |
oon boo-TAY, SEEL voo PLAY |
| Another round, please |
Un autre pour la table, s'il vous plait |
oon OHTR poor la table, SEEL voo PLAY |
| Cheers! |
Santé! |
SAN-teh! |
| Do you have any bar snacks? |
Est-ce que vous avez des chips ou des cacahuètes? |
ESK voo zah-vay dey CHIPS oo dey kaka-UEHT? |
| Is there table service? |
Est-ce que vous servez à la table? |
ess-ser ke vuu ser-VAY ah lah TAHBL? |
| When is closing time? |
À quelle heure fermez-vous? |
a kel OOHR fehr-MAY voo? |
| Why don't we go dancing tonight? |
Allons à la discothèque |
alh-ANG ah lah discothek |
| Can you recommend a good nightclub? |
Pouvez-vous me recommander une bonne boîte de nuit? |
poo-vay VOO muh rakomahnday uun bohn BWAT dey NWEE? |
| Would you like a drink? |
Voulez-vous prendre un verre? |
voolay-VOO prah(n)dr uh(n) vehr? |
| Can I call you? |
Est-ce que je peux vous téléphoner? |
ehs-kuh zhuh puh voo tay-lay-foh-NAY? |
| I had a very good time |
Je me suis très bien amusé(e) |
zhuh muh swee treh BYEH nah-mew-zay |
|
| SMALL TALK |
|
Pronunciation |
| Where do you live? |
Où est-ce que vous habitez? |
OO ehskuh voo zah-beeTAY? |
| I live in _____ |
J'habite à _____ |
zahh-BEET ah _____ |
| What's your profession? |
Quelle est votre profession? |
KEHL eh vohtr proh-feh-SYOH? |
| I'm _____ |
Je suis _____ |
zhuh SWEE _____ |
| Are you married? |
Êtes-vous marié? |
eht-VOO mahr-YAY? |
| Do you have children? |
Avez-vous des enfants? |
aveh-VOO deh-zohn-FONG? |
| How old are you? |
Quel âge avez-vous? |
kehl AZH aveh-VOO? |
| Have you visited my country? |
Avez-vous visité mon pays? |
aveh-VOO vizee-TAY mohn pay-EE? |
| This is my first visit |
C'est mon premier séjour |
she mohn phre-MIEHR sehz-hoohr |
| I'm here on holiday |
Je suis ici en vacances |
zhay SWEE ee-SEE ahn vah-KHANS |
| I'm here on business |
Je suis en voyage d'affaires |
zhuh SWEE zah vwah-YAHZH dah-FEHR |
| I like it here very much |
Je l'aime beaucoup |
zhay lehm boh-KOO |
| Everything is so interesting |
Tout est interessant |
TOOT-eh-tahn-tey-re-SAHN |
|
| PHONE CALL |
|
Pronunciation |
| Where can I make a phone call? |
Où puis-je téléphoner? |
OO pweezh tay-lay-foh-NAY? |
| Hello! |
Allô? |
ALOO? |
| This is _____ |
C'est _____ |
seh _____ |
| I would like to speak to _____ , please |
Je voudrais parler à ..., s’il vous plaît |
zhuh vood-reh pahr-lay ah ... , seel-voo PLAY. |
| Speak louder, please |
Pouvex-vous parler plus fort? |
POO-vay VOO pahr-lay PLOO fohr? |
| One minute, please |
Une minute, s’il vous plaît |
oon mee-NOOT, seel-voo PLAY |
| Can I leave a message for him/her? |
Est-ce que je peux lui laisser un message? |
esk zhay puh LWEE lay-say uhn meh-SAZH? |
| My number is _____ |
Mon numéro est _____ |
mohn noo-mehro eh _____ |
| Repeat, please |
Voulez-vous répéter cela, s'il vous plaît |
voolay-voo repet-ay seh-la, seel-voo PLAY |
|
| SPECIAL OCCASIONS |
|
Pronunciation |
| Congratulations! |
Félicitations! |
fehli-see-tas-yoh! |
| Good luck! |
Bonne chance! |
bohn SHAHNS! |
| Happy Birthday! |
Bon anniversaire! |
bohn anee-vehr-sehr! |
| Merry Christmas! |
Joyeux Noël! |
zhwayeh noehl! |
| Happy New Year! |
Bonne Année! |
bohn an-NAY! |
| Happy Easter! |
Joyeuses Pâques! |
zhwayez pak! |
| Take care! |
Prenez garde! |
prehn-ay GAHRD! |
| Have a safe trip! |
Bon voyage! |
bohn vwah-YAHZH! |
| Have a good holiday! |
Bonnes vacances! |
bohn vah-KHANS! |
| Enjoy the meal! |
Bon appétit! |
bohn ah-pe-TEE |
| Have a nice day! |
Bonne journée! |
bohn zhoohr-NAY! |