|
| BASIC |
|
Pronunciation |
| Hello |
Bok |
bohk |
| Good morning / afternoon |
Dobro jutro / Dobar dan |
DOH-broh YOO-troh / DOH-bahr dahn |
| Good evening |
Dobra večer |
DOH-brah VEH-chehr |
| Goodnight |
Laku noć |
LAH-koo nohtch |
| How are you? (f/inf) |
Kako ste? / Kako si? |
KAH-koh steh / KAH-koh see? |
| Fine |
Dobro, hvala |
DOH-broh, HVAH-lah |
| Thank you |
Hvala lijepa |
Hva-la |
| You're welcome |
Nema na čemu! |
NEH-mah nah cheh-moo |
| Goodbye |
Zbogom / Doviđenja |
Daw-vee-je-nya |
| Yes / No |
Da / Ne |
Dah / Ne |
| Nice to meet you |
Drago mi je |
DRAH-goh mee yeh |
| What's your name? |
Kako se zoveš? |
KAH-koh seh ZOH-vehsh |
| My name is _____ |
Zovem se _____ |
ZOH-vehm she____ |
| Do you speak English? |
Govorite li engleski? |
GOH-voh-ree-teh lee EHN-glehs-kee |
| I don't understand |
Ne razumijem |
NEH RAH-zoo-mee-yehm |
| Excuse me |
Žao mi je |
ZHA-oh mee yeh |
| I'm sorry |
Perdona |
|
|
| MONEY |
|
Pronunciation |
| Do you accept dollars / pounds? |
Mogu li platiti dolarima / funtama ? |
MOH-goo lee PLAH-tee-tee DOH-lah-ree-mah / FOON-tah-mah? |
| Do you accept credit cards? |
Mogu li platiti kreditnom karticom? |
MOH-goo lee PLAH-tee-tee KREH-deet-nohm KAHR-tee-tsohm? |
| Where can I change money? |
Gdje mogu razmijeniti novac? |
Gdyeh MOH-goo rahz-MEE-yeh-nee-tee NOH-vahts? |
| What is the exchange rate? |
Koliki je tečaj? |
KOH-lee-kee yeh TEH-chahy? |
| Where can I change a traveller's cheque? |
Gdje mogu unovčiti putnički ček? |
Gdyeh MOH-goo oo-NOHV-chee-tee POO-tnee-chkee chehk |
| Where is an ATM? |
Gdje se nalazi bankomat? |
Gdyeh seh NAH-lah-zee BAHN-koh-maht? |
|
| HOTEL |
|
Pronunciation |
| Do you have any rooms available? |
Imate li slobodnih soba? |
EE-mah-teh lee SLOH-boh-dneeh SOH-bah? |
| How much is a room for one person / two people? |
Koliko košta soba za jednu osobu/dvije osobe? |
KOH-lee-koh KOH-shtah SOH-bah zah YEH-dnoo/DVEE-yeh OH-soh-beh? |
| I will stay for _____ night(s) |
Ostajem ___ noć(i) |
OH-stah-yehm ____noch/NOH-chee |
| Is breakfast / supper included? |
Je li doručak/večera uključen/a u cijenu? |
|
| Does the room come with bedsheets / a bathroom? |
Ima li soba posteljinu / kupaonicu? |
EE-mah lee SOH-bah POH-steh-lyee-noo / KOO-pah-oh-nee-tsoo |
| Can you wake me up at _____? |
Možete li me probuditi u __? |
|
| What time is breakfast/supper? |
Kada servirate doručak/večeru? |
|
| Please clean my room |
Biste li mogli očistiti moju sobu? |
|
| Do you have a safe? |
Imate li sef? |
EE-mah-teh lee seif? |
| Can you suggest another hotel? |
Možete li mi preporučiti drugi hotel? |
MOH-zheh-teh lee mee PREH-poh-roo-chee-tee DROO-gee HOH-tehl? |
| I would like to check out |
Želim se odjaviti |
|
|
| RESTAURANT |
|
Pronunciation |
| A table for one person/two people, please |
Hi ha taula per a una / dues persones? |
|
| The menu, please |
Molim vas jelovnik |
|
| Excuse me, waiter |
Oprostite! |
Oh-pROH-stee-teh |
| Is there a house / local speciality? |
Imate li specijalitet kuće? |
|
| I would like _____ |
Zelim ____ |
ZHE-leem ____ |
| May I have a glass/a bottle of _____ ? |
Mogu li dobiti čašu / bocu ___, molim |
|
| I'm a vegetarian |
Ja sam vegetarijanac/vegetarijanka |
|
| I'm finished |
Završio sam |
|
| It was delicious |
Bilo je ukusno |
|
| Do you serve alcohol? |
Poslužujete li alkoholna pića? |
|
| The bill, please |
Molim Vas račun |
|
|
| AIRPORT |
|
Pronunciation |
| What time does the plane leave? |
Kada avion stiže u ? |
|
| I have nothing to declare |
Ne, nemam ništa za prijaviti |
|
| Where are the toilets? |
Gdje je zahod? |
Gdyeh yeh zaak-hot? |
| Where is the car rental? |
Gdje je ured za iznajmljivanje automobila? |
|
| (In a taxi) Take me to _____ , please |
Molim Vas odvezite me do |
|
|
| SHOPPING |
|
Pronunciation |
| How much is this? |
Koliko je to? |
|
| Can you write down the price? |
Molim Vas, možete li mi to zapisati? |
|
| Do you have anything cheaper? |
Imate li nešto jeftinije? |
EE-mah-teh lee NEH-shtoh YEH-ftee-nee-yeh? |
| Do you have this in my size? |
Imate li ovo u mojoj veličini? |
|
| I would like to try this on |
Smijem li probati ovo? |
|
| I'd like to buy _____ |
Zelim ____ |
ZHE-leem ____ |
| OK, I'll take it |
U redu, uzet ću je |
oo REH-doo OO-zeht choo yeh |
| Can I have a bag? |
Mogu li dobiti vrečicu? |
|
| Do you ship (overseas)? |
Dostavljate li robu u inozemstvo? |
|
| I'm not interested |
Nisam zainteresiran(a) |
|
| That's too expensive |
Ovo je preskupo |
|
|
| DIRECTIONS |
|
Pronunciation |
| Where is _____? |
Gdje je? |
Gdye-ye |
| How do I get to _____ ? |
Kojim putem mogu stići do |
KOH-jeem POO-tehm MOH-goo STEE-chee doh ___? |
| the train / bus station |
željezničkog kolodvora / autobusnog kolodvora |
ZHEH-lyeh-znee-chkohg KOH-loh-dvoh-rah / AH-oo-toh-boos-nohg KOH-loh-dvoh-rah |
| the airport |
zračne luke |
ZRAH-chneh LOO-keh |
| the _____ hotel |
Hotela |
HOO-teh-lah |
| the _____ street |
Ulica |
OOH-lee-tsah |
| Can you show me on the map? |
Možete li mi pokazati na zemljovidu? |
MOH-zheh-teh lee mee POH-kah-zah-tee nah ZEH-mlyoh-vee-dooh? |
| Turn left |
Idete ravno |
EE-deh-teh rah-vno |
| Turn right |
Skrenite udesno |
SKREH-nee-teh OOH-deh-snoh |
| Straight ahead |
Skrenite ulijevo |
SKREH-nee-teh OOH-lee-yevoh |
| Where is the train/bus to _____? |
Gdje se nalazi vlak/autobus za ___? |
Gdyeh se NAH-lah-zee vlahk/ OW-toh-boos zah ___? |
| Where does this train/bus go? |
Kamo ide ovaj vlak/autobus? |
KAH-moh ee-deh oh-vah-yuh vlahk/ OW-to-boos? |
| Does this train/bus stop in _____ ? |
Zaustavlja li se ovaj vlak/autobus u __ ? |
Zows-TAHV-lee-ah lee seh ovayeh vlahk/OW-to-boos oo ___? |
| How much is a ticket to _____? |
Koliko košta karta za ___? |
KOH-lee-koh KOHSH-tah KAHR-tah zah ___? |
| One ticket to _____, please. |
Jednu kartu za, molim |
YEHD-noo KAHR-too zah, MOH-leem. |
|
| HOSPITAL |
|
Pronunciation |
| I don't feel well |
Bolestan/ bolesna sam |
BOH-lehs-tahn / BOH-lehs-nah sahm. |
| It’s an emergency! |
Hitno je |
HEET-noh yeh |
| I have a headache |
Boli me glava |
BOH-lee mie glav-a |
| I need a doctor who speaks English |
Treba mi doktor govori engleski |
TREH-bah mee DOHK-tohr GOH-voh-ree EHN-glehs-kee |
|
| PROBLEMS |
|
Pronunciation |
| Leave me alone |
Ostavite me na miru! |
OHS-tah-vee-teh meh nah MEE-roo |
| Help! |
U pomoć! |
OO-poh-mohtch |
| Is there someone here who speaks English? |
Govori li ovdje netko engleski? |
GOH-voh-ree lee NEH-tkoh OH-vdyeh EHN-glehs-kee |
| Is there a police station near here? |
Trebam vašu pomoć |
TREH-bahm vah-shoo POH-mohtch |
| I'm lost |
Izgubio sam se |
EEZ-goo-bee-oh she sahm |
| I've lost my bag / wallet |
Izgubio sam torbu / novčanik |
EEZ-goo-bee-oh sahm TOHR-boo / NOHV-chah-neek |
| I've been injured |
Povrijedio sam se |
Pohv-REE-yeh-dee-oh |
| Can I use your mobile? |
Mogu li se poslužiti telefonom? |
MOH-goo lee seh pohs-LOO-zhee-tee TEL-leh-foh-nohm |
|
| CLUB |
|
Pronunciation |
| A beer / two beers, please |
Jedno pivo / dva piva, molim |
YEHD-noo pee-vo/ DVA pee-va, MOH-leem. |
| A glass of red / white wine, please |
Molim Vas čašu crnog/bijelog vina |
|
| A pint, please |
Jednu kriglu, molim |
|
| A bottle, please |
Jednu bocu, molim |
|
| Another round, please |
Još jednu rundu, molim |
|
| Cheers! |
Živjeli! |
shee-VYEH-lee! |
| When is closing time? |
Kada zatvarate? |
|
| Why don't we go dancing tonight? |
Bi li htio plesati sa mnom? |
|
|
| SMALL TALK |
|
Pronunciation |
| Where do you live? |
Odakle si? |
|
| I live in _____ |
Ja sam iz ___ |
Ya samh iss __ |
| What's your profession? |
Što radiš/ radite (polite) u životu? |
|
| I'm _____ |
Radiom kao |
|
| How old are you? |
Koliko imaš/ imate godina? |
|
| I'm here on holiday |
Idem poslovno |
EE-deh pos-low-vnoh |
| I'm here on business |
Idem na odmor |
|
|
| PHONE CALL |
|
Pronunciation |
| I would like to speak to _____ , please |
Tražim ____, molim |
trah-shim ___, MOH-leem |
| One minute, please |
Molim vas da pričekate malo! |
|
|
| SPECIAL OCCASIONS |
|
Pronunciation |
| Congratulations! |
Čestitam! |
|
| Good luck! |
Sretno! |
|
| Happy Birthday! |
Sretan rođendan! |
|
| Merry Christmas! |
Sretan Božić! |
|
| Happy New Year! |
Sretna Nova godina! |
|
| Happy Easter! |
Sretan Uskrs! |
|
| Have a good holiday! |
Sretan put! |
|
| Enjoy the meal! |
Dobar tek! |
DOH-bar teck! |
| Have a nice day! |
Lijep ti dan želim! |
|